पौयागु ईतिहास

Sourav Bapuli

no edit summary

Sourav Bapuli

no edit summary

Sarojbot

बट: पुनर्निदेश मिलय्‌यानाच्वँगु

Sarojbot

रोबोट ले थप्दै {{Commonscat|Kolkata}}

Addbot

Bot: Migrating 113 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1348 (translate me)

EmausBot

r2.7.3) (रोबोट ले थप्दै: ilo:Kolkata

MerlIwBot

Robot: Adding pa:ਕੋਲਕਾਤਾ

RedBot

r2.7.2) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: pl:Kolkata

EmausBot

r2.7.3) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: lv:Kolkata

EmausBot

r2.7.3) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: tr:Kalküta

ZéroBot

r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: ps:کلکته

WikitanvirBot

r2.7.1) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: de:Kalkutta

VolkovBot

r2.7.2) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: de:Kolkata

HRoestBot

r2.6.5) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: de:Kalkutta

WikitanvirBot

r2.7.1) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: de:Kolkata

Ripchip Bot

r2.7.1) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: de:Kalkutta

WikitanvirBot

r2.7.1) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: de:Kolkata

Luckas-bot

r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: yi:קאלקאטא

Luckas-bot

r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: roa-tara:Calcutta

WikitanvirBot

r2.7.1) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: as:কলকাতা

EmausBot

r2.6.4) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: sa:कोलकता

ZéroBot

r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: mhr:Колката

HRoestBot

r2.6.5) (रोबोट ले थप्दै: ks:کَلٕکَتا

Ripchip Bot

r2.7.1) (रोबोट ले हटाउँदै: ks:कलकाता

HRoestBot

r2.6.5) (रोबोट ले थप्दै: sq:Kalkuta

CarsracBot

r2.6.4) (रोबोट ले थप्दै: kl, ku, mi परिवर्तन गर्दै: hr, sa, vec

Eukesh

no edit summary

MerlIwBot

robot Removing: nap:Calcutta (deleted)

EmausBot

r2.6.4) (रोबोट ले थप्दै: ext:Calcuta

Xqbot

रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: zh-yue:架利吉打

Luckas-bot

r2.7.1) (रोबोट थप्दै: nap:Calcutta

Movses-bot

r2.6.2) (रोबोट थप्दै: my:ကာလကတ္တားမြို့

Rubinbot

r2.5.4) (रोबोट परिवर्तन गर्दै: no:Kolkata

Ripchip Bot

r2.7.1) (रोबोट थप्दै: sco:Kolkata

TXiKiBoT

robot Adding: oc:Calcuta

EmausBot

r2.6.4) (robot Adding: rue:Колката

Luckas-bot

r2.7.1) (robot Adding: gd:Kolkata

Loveless

robot Modifying: mk:Колката

DixonDBot

r2.6.5) (robot Removing: rm:Kolkata (Calcutta)

Xqbot

r2.5.2) (robot Modifying: as:কলিকতা

RedBot

[r2.5.2] robot Modifying: sr:Колката

Xqbot

robot Modifying: as:কলকাতা

VolkovBot

robot Modifying: hy:Կալկաթա

TXiKiBoT

robot Adding: tk:Kalkutta

SieBot

robot Adding: ko:콜카타

GhalyBot

robot Removing: ko:콜카타

Luckas-bot

robot Adding: sw:Kolkata

Xqbot

robot Modifying: hy:Կոլկաթա

ArthurBot

robot Modifying: te:కోల్‌కత

Xqbot

robot Adding: pnb:کلکتہ