छ्येलेमि:Eukesh/Auto/NepalScript/वुल्फग्याङ्ग आमाद्युस मोत्सार्त
थ्व पौ देवनागरीं बोट छ्यला थःमंतुं नेपाललिपिइ हिलातःगु ख। थ्व पौयात च्वसु पतिइ यंकेन्ह्यः छकः ब्वनाः पाय्छि जू/मजूगू स्वयादिसँ। [[𑐎𑐶𑐥𑐵:The Mozart Family - Wolfgang Amadeus Mozart headshot.jpg|thumb|𑐩𑑀𑐟𑑂𑐳𑐵𑐬𑑂𑐟 𑐎𑐬𑐶𑐧 𑐳𑐣𑑂 𑑑𑑗𑑘𑑐, 𑐎𑐶𑐥𑐵𑐩𑐶 𑐫𑑀𑐴𑐵𑐣 𑐣𑐾𑐥𑑀𑐩𑐎 𑐡𑐾𑐮𑑂𑐮𑐵 𑐎𑑂𑐬𑑀𑐳𑐾]] 180px|right 𑐰𑐸𑐮𑑂𑐦𑐐𑑂𑐫𑐵𑐒𑑂𑐐 𑐁𑐩𑐵𑐡𑑂𑐫𑐸𑐳 𑐩𑑀𑐟𑑂𑐳𑐵𑐬𑑂𑐟 (𑐖𑐬𑑂𑐩𑐣 𑐁𑐂𑐥𑐶𑐊: ˈvɔlfɡaŋ amaˈdeus ˈmoːtsaʁt) [१] 𑐣𑑂𑐰𑐵𑐬𑐣𑐫𑐵 𑐣𑐵𑑄 𑐫𑑀𑐴𑐵𑐣𑐾𑐳 𑐎𑑂𑐬𑐶𑐳𑑀𑐳𑑂𑐟𑑀𑐩𑐳 𑐰𑐸𑐮𑑂𑐦𑐐𑑂𑐫𑐵𑐒𑑂𑐐𑐳 𑐠𑐶𑐫𑑀𑐦𑐵𑐂𑐮𑐳 𑐩𑑀𑐟𑑂𑐳𑐵𑐬𑑂𑐟 [२] (𑐖𑑂𑐫𑐵𑐣𑐸𑐰𑐬𑐷 𑑒𑑗 𑑑𑑗𑑕𑑖 – 𑐡𑐶𑐳𑐾𑐩𑑂𑐧𑐬 𑑕, 𑐳𑐣𑑂 𑑑𑑗𑑙𑑑) 𑐕𑐩𑑂𑐴 𑐣𑐵𑑄𑐖𑐵𑐩𑑂𑐴 𑐰 𑐥𑑂𑐬𑐨𑐵𑐰𑐱𑐵𑐮𑐷 𑐫𑐸𑐬𑑀𑐥𑐾𑐮𑐷 𑐱𑐵𑐳𑑂𑐟𑑂𑐬𑐷𑐫 𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟𑐖𑑂𑐘 𑐏। 𑐰𑐫𑑂𑐎𑐮𑑄 𑑖𑑐𑑐 𑐳𑑂𑐰𑐫𑐵 𑐀𑐥𑑂𑐰 𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟𑐫𑐵 𑐬𑐔𑐣𑐵 𑐫𑐵𑐣𑐵𑐡𑐶𑐮 𑐰 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅𑐫𑐵𑐟 𑐳𑐶𑐩𑑂𑐦𑑀𑐣𑐷, 𑐎𑐣𑑂𑐳𑐬𑑂𑐟𑑀, 𑐔𑑂𑐫𑐵𑐩𑑂𑐧𑐬 𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟, 𑐥𑐶𑐫𑐵𑐣𑑀, 𑐌𑐥𑐾𑐬𑐵 𑐰 𑐎𑑀𑐂𑐬 𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟𑐫𑐵 𑐱𑐶𑐏𑐬𑐫𑐵 𑐬𑐸𑐥𑐫𑑂 𑐣𑐵𑐮𑐾𑐐𑐸 𑐫𑐵। 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅 𑐳𑐡𑐷𑐫𑑁𑑄 𑐟𑐎𑑂𑐎 𑐥𑑂𑐬𑐏𑑂𑐫𑐵𑐟 𑐥𑐵𑐱𑑂𑐔𑐵𑐟𑑂𑐫 𑐱𑐵𑐳𑑂𑐟𑑂𑐬𑐷𑐫 𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟𑐎𑐵𑐬𑐫𑐵 𑐬𑐸𑐥𑐫𑑂 𑐣𑐵𑑄 𑐖𑐵।
𑐩𑑀𑐟𑑂𑐳𑐵𑐬𑑂𑐟𑑄 𑐠𑑅𑐐𑐸 𑐧𑐵𑐮𑑂𑐫𑐎𑐵𑐮𑐫𑑂 𑐴𑐾 𑐠𑑅𑐐𑐸 𑐀𑐡𑑂𑐨𑐸𑐟 𑐥𑑂𑐬𑐟𑐶𑐨𑐵 𑐳𑐵𑐮𑑂𑐖𑑂𑐧𑐬𑑂𑐐𑐫𑑂 𑐎𑑂𑐫𑐣𑐵𑐡𑐶𑐮। 𑐩𑐔𑐵𑐧𑐶𑐮𑐾 𑐴𑐾 𑐎𑐶𑐧𑑀𑐬𑑂𑐡 𑐰 𑐨𑐵𑐫𑑀𑐮𑐶𑐣 𑐠𑐵𑐫𑐾𑐳𑑅𑐩𑑂𑐴 𑐰𑐫𑑂𑐎𑐮𑑄 𑐣𑑂𑐫𑐵𑐡𑑃 𑐡𑐸𑐧𑐶𑐮𑐾𑐴𑐾 𑐫𑐸𑐬𑑀𑐥𑐩𑐶 𑐬𑐵𑐖𑐱𑐵𑐴𑐷𑐥𑐶𑐣𑐶𑐐𑐸 𑐠𑐵𑐳𑐫𑑂 𑐧𑐵𑐖𑑄 𑐠𑐵𑐫𑑂𑐐𑐸 𑐰 𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟 𑐬𑐔𑐣𑐵 𑐫𑐵𑐫𑐾𑐐𑐸 𑐫𑐵𑐣𑐵𑐡𑐶𑐮। 𑑑𑑗𑐡𑑃 𑐡𑐸𑐧𑐶𑐮𑐾 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅 𑐳𑐵𑐮𑑂𑐖𑐧𑐬𑑂𑐐𑐫𑐵 𑐬𑐵𑐖𑐳𑐨𑐵𑐫𑐵 𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟𑐎𑐵𑐬 𑐖𑐸𑐫𑐵𑐡𑐶𑐮 𑐰 𑐮𑐶𑐥𑐵 𑐀𑐢𑐷𑐬 𑐖𑐸𑐫𑐵 𑐧𑐵𑑄𑐮𑐵𑑅𑐐𑐸 𑐥𑐡𑐰𑐷𑐫𑐵 𑐣𑐶𑑄𑐟𑐶𑑄 𑐔𑐵𑐴𑐶𑐮𑐵𑐡𑐶𑐮। 𑐔𑐵𑐴𑐶𑐮𑐾𑐧𑐶𑐮𑐾 𑐣𑑄 𑐰𑐫𑑂𑐎𑐮𑑄 𑐠𑐷-𑐠𑐷 𑐎𑐠𑑄𑐫𑐵 𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟 𑐬𑐔𑐣𑐵𑐫𑐵𑐣𑐵𑐡𑐶𑐮। 𑐳𑐣𑑂 𑑑𑑗𑑘𑑑𑐂 𑐨𑐶𑐫𑐣𑐵𑐫𑑂 𑐔𑐵𑐴𑐶𑐮𑐵𑐡𑐶𑐧𑐶𑐮𑐾 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅𑐫𑐵𑐟 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅𑐫𑐵 𑐳𑐵𑐮𑑂𑐖𑐧𑐬𑑂𑐐𑐫𑐵 𑐥𑐡𑐰𑐷𑑄 𑐥𑐶𑐠𑐣। 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅 𑐨𑐶𑐫𑐣𑐵𑐫𑑂 𑐴𑐾 𑐔𑑂𑐰𑐣𑐶𑐐𑐸 𑐣𑐶𑐬𑑂𑐞𑐫 𑐫𑐵𑐣𑐵𑐡𑐶𑐮। 𑐨𑐶𑐫𑐣𑐵𑐫𑑂 𑐰𑐫𑑂𑐎𑐮𑑄 𑐫𑐎𑑂𑐰 𑐣𑐵𑑄 𑐡𑐫𑐾𑐎𑐵𑐡𑐶𑐮 𑐟𑐬 𑐁𑐬𑑂𑐠𑐶𑐎 𑐳𑐦𑐮𑐟𑐵 𑐢𑐵𑑅𑐳𑐵 𑐡𑐫𑐾𑐎𑐾𑐩𑐦𑐫𑐵𑐡𑐶𑐮। 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅𑐫𑐵 𑐨𑐶𑐫𑐣𑐵𑐎𑐵𑐮𑐫𑐵 𑐄𑐟𑑂𑐟𑐬𑐵𑐬𑑂𑐢𑐫𑑂 𑐰𑐫𑑂𑐎𑐮𑑄 𑐫𑐎𑑂𑐰 𑐣𑐵𑑄𑐖𑐵𑑅𑐐𑐸 𑐳𑐶𑐩𑑂𑐦𑑀𑐣𑐷, 𑐎𑐣𑑂𑐳𑐬𑑂𑐟𑑀, 𑐌𑐥𑐾𑐬𑐵 𑐰 𑐬𑐾𑐎𑐶𑐊𑐩𑐫𑐵 𑐕𑐸𑑄 𑐨𑐵𑐐 (𑐠𑑂𑐰 𑐬𑐔𑐣𑐵 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅 𑐩𑐡𑐶𑐫𑐵𑐡𑐶 𑐧𑐶𑐮𑐾𑐟𑐎 𑐣𑑄 𑐥𑐹𑐩𑐰𑑄) 𑐬𑐔𑐣𑐵 𑐫𑐵𑐣𑐵𑐡𑐶𑐮। 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅𑐫𑐵 𑐀𑐮𑑂𑐥𑐵𑐫𑐸𑐫𑐵 𑐩𑐺𑐟𑑂𑐫𑐸𑐫𑐵 𑐧𑐵𑐬𑐾𑐫𑑂 𑐫𑐎𑑂𑐰 𑐰𑐶𑐔𑐵𑑅 𑐰 𑐟𑐬𑑂𑐎 𑐣𑑂𑐴𑑂𑐫𑐠𑑄𑐐𑐸 𑐡𑐸। 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅𑐫𑐵 𑐕𑐩𑑂𑐴 𑐎𑐮𑐵 𑐰 𑐣𑐶𑐩𑑂𑐴 𑐎𑐵𑐫𑑂 𑐡𑐸।
𑐩𑑀𑐟𑑂𑐳𑐵𑐬𑑂𑐟𑑄 𑐩𑐾𑐩𑐾𑐥𑐶𑑄 𑐣𑐵𑐥 𑐀𑐠𑐎 𑐎𑐠𑑄 𑐳𑐫𑑂𑐎𑐵𑐡𑐶𑐮 𑐰 𑐥𑑂𑐬𑐟𑐶𑐨𑐵 𑐰 𑐱𑐿𑐮𑐷𑐫𑐵 𑐥𑐬𑐶𑐥𑐎𑑂𑐰𑐟𑐵 𑐡𑐫𑐾𑐎𑐵𑐡𑐶𑐮। 𑐰𑐫𑑂𑐎𑐮𑑄 𑐴𑐮𑑂𑐎𑐵 𑐰 𑐳𑐸𑐣𑑂𑐡𑐬 𑐣𑐶𑐳𑐾𑑄 𑐏𑑂𑐫𑐸𑑄 𑐰 𑐨𑐵𑐰𑐸𑐎 𑐱𑐿𑐮𑐷 𑐟𑐎𑑂𑐎 𑐰𑐶𑐎𑐵𑐳 𑐫𑐵𑐣𑐵𑐡𑐶𑐮। 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅𑐫𑐵 𑐎𑐵𑐮𑐵𑐣𑑂𑐟𑐬𑐫𑑂 𑐥𑐵𑐱𑑂𑐔𑐵𑐟𑑂𑐫 𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟𑐫𑑂 𑐥𑑂𑐬𑐨𑐵𑐰 𑐥𑑂𑐬𑐐𑐵𑐝 𑐡𑐸। 𑐧𑐾𑐚𑑂𑐴𑑀𑐦𑑆𑐣𑑄 𑐠𑑅𑐐𑐸 𑐥𑑂𑐬𑐵𑐬𑐩𑑂𑐨𑐶𑐎 𑐬𑐔𑐣𑐵 𑐩𑑀𑐟𑑂𑐳𑐵𑐬𑑂𑐟𑐫𑐵 𑐕𑐟𑑂𑐬𑐕𑐵𑑃𑐫𑐵𑐫𑑂 𑐫𑐵𑐣𑐵𑐡𑐶𑐮 𑐰 𑐖𑑀𑐳𑐾𑐦 𑐴𑐾𑐫𑑂𑐡𑐣𑑄 𑐰𑐫𑑂𑐎𑑅𑐫𑐵 𑐧𑐵𑐬𑐾𑐫𑑂 𑐔𑑂𑐰𑐫𑐵𑐡𑐶𑐐𑐸 𑐡𑐸 𑐎𑐶 "𑐰𑐂𑐐𑐸 𑐳𑐣𑑂𑐟𑐟𑐶𑑄 𑐠𑐣𑑂𑐫𑐵𑐐𑐸 𑐥𑑂𑐬𑐟𑐶𑐨𑐵 𑐴𑐵𑐣𑑄 𑑑𑑐𑑐 𑐡𑑃 𑐟𑐎𑑂𑐎 𑐏𑐣𑐶𑐩𑐏𑐸" ("posterity will not see such a talent again in 100 years.") [३]
𑐮𑐶𑐢𑑄𑐳𑐵
[सम्पादन]- ↑ Sources vary in how Mozart’s name should be pronounced in English. Fradkin (1996), a guide for radio announcers, strongly recommends [ts] for letter z, but otherwise considers English-like pronunciation fully acceptable; thus /ˈwʊlfɡæŋ æməˈdeɪəs ˈmoʊtsɑrt/.
- ↑ Mozart's exact name involved many complications; for details see .
- ↑ Landon 1990, p. 171